Il teatro Diana di Napoli inaugura la stagione 2023-24 con lo spettacolo Travolti da un insolito destino nell’azzurro mare di agosto con Giuseppe Zeno ed Euridice Axen, diretto da Marcello Cotugno. (Recupero precedente stagione teatrale)
Il testo scritto da Lina Wertmuller in collaborazione con Valerio Ruiz ricalca l’originale cinematografico del 1974 con due strepitosi attori: Mariangela Melato e Giancarlo Giannini. (Per dovere di cronaca dobbiamo menzionare il remake del 2002 per la regia di Guy Ritchie con Madonna e Adriano Giannini).
«Affrontare a teatro Travolti da un insolito destino nell’azzurro mare di agosto di Lina Wertmuller è stata una sfida che abbiamo deciso di accettare con umiltà», ha detto il regista Marcello Cotugno ed ha proseguito: «La nostra versione ricolloca la storia nella dimensione del contemporaneo, scegliendo come nuovo campo di battaglia il differente clima socio culturale di una società tardo capitalista, in cui nuove tensioni e nuove contraddizioni determinano e orientano conflitti ed emozioni tra i personaggi. […]Pur riequilibrando i rapporti tra i due protagonisti il testo non perde la sua capacità di provocare , divertire, spiazzare. Travolti da un insolito destino nell’azzurro mare di agosto resta un racconto d’amore e di lotta di classe e anche se il terreno di conflitto dei due personaggi ha subito slittamenti dal 1974 a oggi, la crepa che li divide resta insanabile: una è destinata ad andare per la propria strada di privilegio, l’altro destinato ad essere lasciato indietro».
Raffaella Pavoni Lanzetti (Euridice Axen), moglie di un ricco industriale milanese, si gode le vacanze a bordo di uno yatcht e durante la navigazione non fa altro che ostentare la propria posizione sociale nei confronti di Gennarino Carunchio ( Giuseppe Zeno) ,un marinaio siciliano. Nonostante il mare minacci tempesta Raffaella decide di fare un bagno a largo ma il motore del gommone sul quale viaggia con Gennarino va in avaria. I due si ritrovano in mare aperto e finiscono per innamorarsi. Ma una volta in salvo la passione che li ha legati non avrà modo di esistere.
Lo spettacolo che si avvale delle scene di Roberto Crea e dei costumi di Lisa Casillo è ben diretto e gode della presenza di due interpreti amati soprattutto dal pubblico televisivo: Giuseppe Zeno ed Euridice Axen. Il primo mostra una fisicità prorompente ed una recitazione attenta e puntuale costruita per non far scadere in macchietta Gennarino con le sue ingenuità e la sua poca esperienza marinaresca e di bon ton. La seconda, disinvolta nel ruolo di Raffaella, dà al personaggio diverse sfumature che ne accentuano il carattere mutevole ed altezzoso, leggermente isterico e sopra le righe. Immaginiamo la loro preoccupazione riguardo il giudizio del pubblico e della critica nel confronto inevitabile con due mostri sacri del cinema italiano ovvero Mariangela Melato e Giancarlo Giannini. Noi di Mydreams possiamo a questo proposito rassicurarli perché abbiamo notato tra loro un grande affiatamento e un rispetto dei tempi comici soprattutto nel primo atto dello spettacolo.
É doveroso menzionare gli altri interpreti: Barbara Alessi, Alfredo Angelici e Francesco Cordella rispettivamente i primi due nel ruolo di amici di Raffaella e l’ultimo in quello di Pippo, capo di Gennarino. Francesco Cordella da subito ha attratto su di sé la simpatia del pubblico presente in sala.
Le musiche scelte dal regista sono funzionali allo spettacolo e producono quell’ effetto nostalgia caro agli spettatori.
Alla prima lunghi e meritati applausi.
Vi ricordiamo il calendario delle rappresentazioni c/o il Teatro Diana
19 e 20 ottobre ore 21.00; 21 ottobre due spettacoli: ore 17.30/ore 21.00; 22 0ttobre ore 18.00; 24 ottobre ore 21.00; 25 ottobre ore 17.45; 26 e 27 ottobre ore 21.00; 28 ottobre due spettacoli: ore 17.30 e 21.30; 29 ottobre ore 18.00.
Ed ecco il calendario della tournèe:
2 novembre San Severo (FG) Teatro Giuseppe Verdi
Dal 3 al 5 novembre Caserta Teatro Comunale
7 novembre Cortona (AR) Teatro Signorelli
8 novembre Castelfiorentino(FI) Teatro del Popolo
9 e 10 novembre Carrara Teatro Comunale
11 novembre Colle di val D’Elsa (SI) teatro del popolo
14 novembre Santa Maria Capua Vetere (CE) Teatro Garibaldi
15 novembre Agropoli (SA) Teatro Eduardo De Filippo
18 e 19 novembre Salerno Teatro delle Arti
Dal 21 novembre al 3 dicembre Roma Teatro Quirino Gassmann
5 dicembre Crotone Teatro Apollo
19 e 20 dicembre Vicenza Teatro Comunale
21 e 22 dicembre Bologna teatro Celebrazioni
Share On
