Il regista argentino Alfredo Arias è stato invitato dal Napoli Teatro Festival Italia a mettere in scena Circo Equestre Sgueglia, di Raffaele Viviani. Lo spettacolo, che nasce come quello di altri maestri della scena arrivati quest’anno a Napoli, da un cantiere teatrale, andrà in scena il 21, 22 e 23 giugno al Teatro San Ferdinando. I lavori di Arias uniscono l’interesse per la spettacolarità del musical alla passione per il teatro en travesti, il grottesco e la maschera: tutti elementi che si prestano brillantemente all’allestimento di Circo Equestre Sgueglia. Protagonista dello spettacolo sarà Massimiliano Gallo che interpreta il ruolo di Samuele. Tra gli interpreti Monica Nappo, Mauro Gioia, Francesco Di Leva. Le scene sono firmate dal premio Abbiati 2013, Sergio Tramonti, i costumi sono di Maurizio Millenotti e le luci di Pasquale Mari.
«Davanti alla casa in cui abitavo con i miei genitori si estendeva un terreno abbandonato, dove un giorno arrivò un circo molto povero, senza nemmeno il tendone, ma solo stoffe rattoppate. Al centro si innalzavano i pali con i trapezi – racconta Alfredo Arias – Dall’esterno si potevano vedere, senza pagare, i volteggi di poveri acrobati. Qualche animale triste passeggiava senza comprendere questo paesaggio di desolazione. L’orso, la zebre, il dromedario asciugavano le loro lacrime sotto un sole opprimente che bruciava questa Pampa urbana».
E partendo da questo ricordo che Arias ambienta il suo spettacolo tra baracconi, giostre e trapezi, ed in questo contesto racconta la storia della famiglia Sgueglia proprietaria dell’omonimo circo, metafora universale di un mondo povero e precario. A proposito del testo, Arias afferma «Viviani ci trascina in un doppio gioco. Un gioco che noi dobbiamo immaginare – quello della rappresentazione circense – e uno al quale assistiamo – quello della vita. Sceglie di mettere in evidenza le lacerazioni amorose. Ci dice che non esiste rifugio possibile: anche il circo, concepito come un ultimo riparo, è esposto alla vertigine della passione e i suoi abitanti possono esserne espulsi in qualsiasi momento per sprofondare nella più grande delle solitudini».
Date
21, 22 e 23 giugno ore 20.00
Teatro San Ferdinando
Circo equestre Sgueglia
Testo e musiche Raffaele Viviani
regia Alfredo Arias
Personaggi e Interpreti
Samuele Massimiliano Gallo
Zenobia Monica Nappo
Roberto Francesco Di Leva
Bagonghi Tonino Taiuti
Bettina Gennaro Di Biase
Giannina Giovanna Giuliani
Giannetto Carmine Borrino
Marietta Autilia Ranieri
Nicolina Lorena Cacciatore
Don Ciccio Marco Palumbo
E con la partecipazione di Mauro Gioia
musicisti Giuseppe Burgarella, Gianni Minale, Claudio Tomano, Flavio Tanzi
Scene Sergio Tramonti
Costumi Maurizio Millenotti
disegno luci Pasquale Mari
arrangiamenti musicali Pasquale Catalano
coreografie Luigi Neri
aiuto regia Alfonso Liguori
assistente ai costumi Teresa D’Arienzo
direttore di scena Silvio Ruocco
capomacchinista Fabio Barra
attrezzista Marco Di Napoli
Datore Luci Lucio Sabatino
fonico Domenico De Luca
sarte Daniela Guida, Stefania Borruto
amministratore Monica Vicinanza
realizzazione scene Flli Giustiniani
realizzazione sculture Armando Alobisi
realizzazione costumi
Tirelli Costumi Roma
scarpe Calzature Pompei
parrucche Audello
trucco Le Foyer Kriss e Carmen
impianto video, luci e audio Emmedue
produzione Fondazione Campania dei Festival – Napoli Teatro Festival Italia, Teatro di Roma,
Teatro Stabile di Napoli
si ringrazia per la collaborazione Le Groupe TSE sovvenzionato dal ministero della cultura
francese
Share On
